Domenica 21 Aprile 2019
torna in home page
 NEW Diocesi Verona - Appuntamenti diocesani - Appuntamenti - 2019 - Messa internazionale - Masa internacional 
Masa internacional   versione testuale






La Diócesis de Verona ofrece a los extranjeros, en particular, la oportunidad de participar en una misa en varios idiomas: alemán, inglés, español, francés, italiano y latín. Será posible escuchar con audífonos para la traducción simultánea.
Músicos y cantantes interpretarán piezas que pertenecen a diferentes épocas de la composición, desde gregoriano hasta el Renacimiento, con la posibilidad de escuchar algunas piezas musicales antes (ANTE MISSAM) o después (POST MISSAM) de la celebración.
La entrada es gratuita.
 
 
La iglesia de San Tomaso Becket o Cantuariense (siglo 14) es famosa por su órgano (G. Bonatti, 1716), porque fue tocado por Wolfgang Amadeus Mozart, de 13 años, el 7 de enero de 1770; el hecho también es comprobado por tres iniciales grabadas en el estuche del instrumento: W.S.M. (Wolfgang Salisburgensis Mozart).
 
 

5 de Mayo – Iglesia de San Tomaso Cantuariense

Orquesta de Cuerdas “Gaetano Zinetti”
Coro de la Ciudad de Piazzola sul Brenta
10.30 ANTE MISSAM (antes de la Misa): “Mozart y su entorno”

11.15 Santa Misa presidida por Mons. Giuseppe Zenti, Obispo de la Diócesis de Verona
El programa musical predominantemente “mozartiano” que serà ejecutado tanto antes como durante la Misa, serà un homenaje a “Wolferl, genio musical salzburgués”.
 
 

12 de mayo – Iglesia de Santa Maria in Organo

Ensemble vocal e instrumental del Conservatorio Estatal de Música “E. F. Dall’Abaco”.
11.15 Santa Misa
12.00 POST MISSAM (después de la Misa): “Surrexit pastor bonus”
 
 

19 de mayo – Iglesia de San Tomaso Cantuariense

Coro y Orquesta de instrumentos de viento de la Catedral de Verona
10.30 ANTE MISSAM (antes de la Misa): “La musica para la Liturgia a la luz del Concilio Vaticano II”
11.15 Santa Misa
 
 

26 de mayo – Iglesia de San Tomaso Cantuariense

In Dulci Jubilo (Coro gregoriano femenino)
10.30 ANTE MISSAM (antes de la Misa): “Liturgia y Misa Eucarística en Canto Gregoriano”
11.15 Santa Misa
 

2 de junio – Iglesia de San Tomaso Cantuariense

Ensemble Cantimbanco
10.30 ANTE MISSAM (antes de la Misa): “Exaudi Domine ”Música instrumental y vocal de autores italianos del siglo XVII”
11.15 Santa Misa
 

 
stampa  / segnala / condividi